Anyone can edit or delete their information by clicking the edit button on their Card view on the website. You can navigate to the web view either by clicking on a Card in an email or entering the email address on the Senders home page. In any case, only people who already have or know your email address can see your Card.
More info here.
If you require additional assistance, please email us at firstname.lastname@example.org.